Chủ Nhật, 13 tháng 3, 2011

Mùa yêu

Ba tấm thiếp mời đám cưới được gửi đến trong cùng một ngày. Uh, thì ai bảo mùa này đang là “mùa yêu”?
Mùa yêu, những người tuổi từ cập kê mình trở lên đang thi nhau cưới. Mùa yêu, hay bắt gặp trên đường phố rộn ràng phơi phới một màu hạnh phúc… Cửa hàng áo cưới đắt khách, cô dâu chọn váy, chú rể đứng kề bên cạnh. “Cái này đẹp này, cái này hợp này… Cửa hàng chăn đệm rập rìu, những ánh mắt ngắm nhìn, những cái đầu nghiêng sang bên nọ lại nghiêng sang bên kia, những bàn tay lật qua lật lại, lựa cái này rồi lại chọn cái khác… “Mùa yêu”, có thể bắt gặp những cặp đôi sắp cưới ở bất kỳ chỗ nào cảnh đẹp hữu tình, để họ đánh dấu những kỷ niệm ngọt ngào nhất cho ngày chính thức thuộc về nhau. Bờ hồ, hồ Tây, công viên, bảo tàng, trường học, khuôn viên khách sạn, cả những ngọn đồi hoang dại đầy tình tứ, bờ đê ven sông với thảm cỏ xanh thơ mộng, cả với đường ray xe lửa trải dài bất tận về phía xa xăm… Tình yêu giữa 2 con người sắp được đánh dấu bằng một “dấu chấm”, dấu chấm của một quá trình tìm kiếm được nhau, để yêu thương và được yêu thương nhau; cũng là dấu chấm của một sự khởi đầu mới mẻ tiếp theo, để yêu thương và tiếp tục yêu thương nhau…
“Mùa yêu”, rõ ràng rồi vì ít nhất cũng có đến 2, 3 ngày lễ liền nhau để cho những người yêu nhau thêm gia vị mới cho tình cảm của nhau, cho nhật ký kỷ niệm được tô thêm màu mới, đặc biệt hơn những ngày thường. “Mùa yêu”, ngoài phố cũng được nhuốm thêm nhiều cảm xúc yêu đương hơn bình thường. Cửa hàng đồ lưu niệm đông đến tận lúc sắp hết giờ đóng cửa; băng-rôn, áp phích cũng thi nhau được trưng lên ở nhiều cửa hiệu dọc phố; hoa tươi rực rỡ đủ màu, được gói đủ kiểu thi nhau khoe hương sắc, cứ trải dài khắp phố… “Mùa yêu”, những người yêu nhau thường hay chuẩn bị những kế hoạch “đáng yêu”, để nêm vào tình cảm một loại vitamin đặc biệt mà có lẽ chỉ có riêng 2 người mới cảm nhận được…
“Mùa yêu”, những kẻ đang kiếm tìm nhau lướt cùng với phố, với ngọn đèn đường, và thường hay tự hỏi: “Ta đang đi tìm ai, ai đang đi tìm ta?” Và lại càng thêm háo hức, háo hức được gặp một người không hẹn trước, chưa tên tuổi, chỉ biết đến một ngày nào đó không xa, chắc chắn sẽ gặp nhau. Nên“mùa yêu”, những kẻ đang kiếm tìm nhau thường có một cách yêu rất đặc biệt, một thứ yêu đương được giữ làm “của để dành” cho một người tình xa…

(Viết ngày 12/03/2011)

Thứ Ba, 8 tháng 3, 2011

HÃY NÓI LỜI NHỎ NHẸ

HÃY NÓI LỜI NHỎ NHẸ 
Khuyết danh - Thái Bá Tân dịch

Hãy nói lời nhỏ nhẹ.
Tình yêu hơn roi đòn.
Đừng để lời nói nặng
Làm hỏng việc dạy con.

Hãy nhẹ nhàng với trẻ.  
Trẻ sẽ yêu ta hơn.
Những lời nói âu yếm
Xóa hết nỗi giận hờn.

Với những người có tuổi,
Hãy nói lời nhẹ, êm.
Trái tim họ đã nặng,
Đừng làm nó nặng thêm.

Hãy nói lời nhỏ nhẹ
Với cả người lỗi lầm.
Bằng lòng tốt của bạn,
Hãy thu phục nhân tâm.  

Những lời nói nhỏ nhẹ,
Dịu dàng, đầy thương yêu.
Việc bé mà lợi lớn,
Lớn hơn ta tưởng nhiều.

SPEAK GENTLY
      Anonymous

SPEAK gently; it is better far
To rule by love than fear;
Speak gently; let no harsh word mar
The good that we do here.  
      
Speak gently to the little child;
Its love be sure to gain;
Teach it in accents soft and mild ;
It may not long remain.
  
Speak gently to the aged one,
Grieve not the care-worn heart,
Whose sands of life are nearly run ;
Let such in peace depart.

Speak gently to the erring; know
They must have toiled in vain ;
Perchance unkindness made them so ;
Oh, win them back again.  

Speak gently; 'tis a little thing
Dropped in the heart's deep well ;
The good, the joy, that it may bring,
Eternity shall tell.     

Chủ Nhật, 6 tháng 3, 2011

Sứ giả thiện chí

Tôi không có nụ cười đẹp, không có nụ cười duyên, cũng không chắc trông tôi sẽ xinh xắn hơn khi cười, nhưng tôi nhận ra rằng, khi tôi cười, bản thân tôi sẽ là người đầu tiên cảm thấy dễ chịu trước khi hy vọng rằng, một ai đó cũng sẽ cảm thấy dễ chịu hơn khi tôi cười với họ. Bởi vì, tôi tin rằng nụ cười luôn là một “sứ giả thiện chí” của cuộc sống.
Có thể nụ cười chỉ tồn tại trong một khoảnh khắc rất đỗi phù du thôi, nhưng ấn tượng và ký ức về nó đôi khi sẽ tồn tại dài thật lâu và đáng yêu trong cuộc sống của mỗi người. Ai đó đã nói rằng: “Nụ cười làm giàu có những ai đón nhận nó mà không làm nghèo đi người sinh ra nó”, nó khiến cho khoảng cách của con người dễ dàng xích lại gần nhau hơn. Đôi khi người ta chưa hề quen biết nhau, và chỉ vội vàng lướt qua nhau trong cuộc đời bằng một nụ cười chẳng bởi vì sao cả, nhưng ít nhất trong khoảnh khắc ấy họ đều cảm thấy một niềm vui lạ lùng, bất ngờ và thú vị. Cũng nhờ nụ cười mà người ta có thể bắt đầu một mối quan hệ nào đó một cách nhẹ nhàng, tự tin và thoải mái hơn bất kỳ thứ ngôn ngữ giao tiếp ban đầu nào. Bởi nó đã tỏa vào đó làn không khí của sự thân thiện và hòa đồng, đầy thiện chí.
Bạn có để ý rằng mỗi khi bạn hay một ai khác chụp ảnh, dễ thấy nhất là khi chụp ảnh cho các em bé, cho các cặp cô dâu chú rể, cho một tập thể gia đình, các phó nháy hay nói “cười tươi lên nào…!!!”, và những người cười thường có khuynh hướng vâng lời một cách vô thức. Mỗi khi xem lại những bức ảnh đó, thế nào từng tế bào cảm xúc trong tâm thức bạn cũng reo lên hạnh phúc một cách tự nhiên nhất. Như thế, nụ cười đã mang đến cảm giác vui sống cho mọi người. Điều này đặc biệt quan trọng khi mỗi chúng ta tồn tại trong các mối quan hệ khác nhau, mà quan trọng và gần gũi thân thương hơn nhất chính là trong mái ấm gia đình. Sẽ thật nhẹ nhàng, bình yên biết nhường nào khi mà những lo lắng mệt nhọc của công việc, những xô bồ trong những mối quan hệ xã hội được xua tan bằng những nụ cười hân hoan, thân thuộc, chân thành khi trở về mái ấm của riêng mình. Còn gì sung sướng và đầm ấm hơn khi trong mỗi bữa ăn quây quần, những câu chuyện vui vẻ mang theo những tiếng cười giòn giã để bữa ăn ấy càng thêm ngon miệng hơn... Người ta nói rằng, nụ cười là minh chứng của hạnh phúc gia đình, khi mà mỗi cá nhân đều có vai trò góp phần ảnh hưởng và quyết định đến sản phẩm “hạnh phúc” của tập thể.
Như vậy, nụ cười là một trong số những hạt giống của vườn ươm tâm hồn mà tạo hóa đã ban tặng cho con người. Ngay cả trong tiếng Anh thì từ “SMILE” có nghĩa là nụ cười cũng được cấu thành bởi những từ khác hàm chứa những cảm xúc và ý nghĩa để cho thấy vai trò của vị “sứ giả thiện chí” này trong cuộc sống. “SMILE” được tạo thành bởi các từSweet”: ngọt ngào; “Marvellous: tuyệt diệu”, “Immensely likeable”: khả ái; “Loving”: đáng yêu; “Extra special”: ngoại biệt (thành phần phụ quan trọng). Những “tác dụng” này chẳng phải là những điều mong muốn trong từng phút giây ta tồn tại trong cuộc đời này hay sao? Và việc gieo những hạt giống “nụ cười” để chúng nảy nở trong vườn ươm tâm hồn sẽ còn làm phát sinh, đánh thức và nuôi dưỡng các hạt giống khác cùng tồn tại trong khu vườn này.
Tục ngữ Việt Nam có câu: “Một nụ cười bằng mười thang thuốc bổ”. Với liều thuốc bổ này, vị “sứ giả thiện chí” quả thực đã mang theo sứ mệnh là cống hiến cho đời niềm vui, niềm lạc quan tin tưởng, niềm hy vọng và khát khao sống của con người.